2010.7.5-2010.7.14 新店愛樂訪德紀實

      

第一次團練時的狀況.jpg

 

Junges Kammerorchester Stuttgart (JuKO)

JUKO.bmp

The Junge Kammerorchester Stuttgart (JuKO) (Young Chamber Orchestra of Stuttgart) developed quite rapidly over its 40 year tradition into an ensemble with a unique profile. Since Charlotte Azone von Cube founded the ensemble in 1960, the JuKO dedicates itself to the entire concert literature from the baroque era to the present. In 1983, the JuKO was integrated into the work of the Stuttgart Music School.

JuKO works regularly with internationally known soloists and conservatory professors This provides the young instrumentalists with important artistic experiences and important contacts for their artistic future. Many former members of the JuKO now sit in the top orchestras of Germany and abroad. The orchestra has toured extensively throughout Germany and the world. Recent destinations have included: Japan, Hong Kong, China, London, St. Petersburg, the USA, Canada, and Taiwan.

 

 

斯圖佳特青少年室內管弦樂團

斯圖佳特青少年室內管弦樂團.bmp 

 

    成立於1960年,且於1983年納入德國斯圖佳特音樂學院之斯圖佳特青少年室內管弦樂團由指揮家Charlotte Azone von Cube創立迄今逾四十載,所演奏過的曲目廣泛,從巴洛克時期到當代作曲家的作品皆有所詮釋。

    為了讓管樂團的青少年音樂家們有更寬廣深遠的音樂經歷,斯圖佳特青少年室內管弦樂團定期與國際級著名音樂家合作演出。也因此,在許多德國的頂尖管弦樂團中,皆可發現此樂團之歷屆成員置中擔任重要席次。此樂團的演出遍及整個德國以及世界各地,包括:日本、香港、中國大陸、倫敦、聖彼得堡、美國、加拿大以及台灣。


 

Alexander G. Adiarte, Conductor

亞歷山大艾迪艾特.bmp 

The Filipino-American conductor Alexander G. Adiarte was born in Minneapolis, Minnesota. He graduated with a B.A. in Music from Yale College and an M.M. in Violin from the Yale School of Music. He then completed his Diploma in conducting at the Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ in Leipzig.  

Adiarte assisted in several music theater productions at the Stutgart State Opera from 2004-06. From 2004-2007, Adiarte was the choir director of five different choirs in the Stuttgart region. Furthermore, he was the music director of the TonArt Symphony Orchestra in Heidelberg. Since 2006, he has been the music director of the Leonberg Symphony Orchestra.  

Since August 2007, Alexander G. Adiarte is the Orchestra Director of the Stuttgart Music School, directing the Young Chamber Orchestra of Stuttgart, the Stuttgart Youth Symphony, the String Orchestra, and the Capella Piccola. 
 
 樂團指揮:亞歷山大˙艾迪艾特 

    出生於美國明尼蘇達州,指揮亞歷山大.艾迪艾特獲得耶魯大學小提琴演奏碩士之後,即赴德國萊比錫孟德爾頌音樂暨表演戲劇學院深造(Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy),並取得指揮演奏家文憑。

      艾迪艾特曾任斯圖佳特歌劇院之助理指揮,並於同時期於斯圖佳特區域指揮五個不同的合唱團,更受聘擔任德國海德堡TonArt交響樂團音樂總監。目前為德國斯圖佳特音樂院管弦樂團總監,指揮斯圖佳特青少年室內管弦樂團、斯圖佳特青少年交響樂團、弦樂團等。且自2006年起,受聘擔任德國Leonberg交響樂團之音樂總監。 

 

新店愛樂管弦樂團  簡介

SDPO.bmp 

 

    在迎向二十一新世紀的開端,我們期待的是精緻文化的多元發展。長久以來,新店市因緣青山蒼翠、碧波橫臥,人文薈萃,菁英輩出,儼然成為北臺灣藝術文化發展之重鎮。如何賡續、推廣此一優良傳統,並發揚光大,就成為我輩無可旁貸之重責。

音樂可以激發潛能、陶冶性靈,是孩子終其一生最好的陪伴。為了讓新店地區喜愛音樂的孩子,不因升學而中斷練習,追尋將音樂融入生活與深耕推展在地文化、親子快樂玩賞音樂等目的下,新店愛樂管弦樂團在眾多地方熱心人士期盼與支持下,於民國九十八年一月草創成立。

    樂團成立之初,由吳廷枋先生(安坑國小校長)榮任團長、郭文山先生與張錦淑小姐擔任副團長,並邀請台北市立交響樂團研發組主任許雙亮教授擔任顧問,成員則是由一群熱愛音樂並具音樂基礎的學生、家長、老師共同組成。日後希望吸引更多熱愛音樂的人士共同參與,朝向成為新店地區代表性樂團的目標努力,讓音樂生活化、社區化更是新店愛樂的願景。(王鳳翔老師主筆)

Sindian Philharmonic Orchestra 

Sindian Philharmonic Orchestra (SPO), a brand-new community orchestra in Taipei County, was recently founded in the beginning of Year 2009 by the Principal of Anken Elementary School – Wu, Tin-Fang, enthusiastic musicians and amateurs. With committed dedication from each member, musician, and player, the SPO successfully undertook its first performance in Zhongshang Hall, Taipei City in this April. 

As the President of the Sindian Philharmonic Orchestra, Principal Wu strongly believes that music can enrich people’s lives and cultivate pupils’ Humanities accomplishment. The vision of the SPO is to bring music into every citizen’s life in Sindian region, to deeply cultivate children’s artistic appreciation, and to further develop Sindian’s cultural characteristic. In order to become a major orchestra in Taipei County, the SPO is calling for more enthusiastic musicians and philharmonics to participate in order to fulfill its vision – bringing music into everyone’s life. 

President: Wu, Tin-Fang (Principle of Anken Elementary School)

Adviser: Hsu, Shuang-Liang (Orchestra Manager, Taipei Symphony Orchestra)

Vice President: Chang, Jin-Shu & Guo, Wen-Shan

Conductor: Huang, Sung-Tzu (2 MMus, Northwestern University, IL USA)

Deputy Conductor: Hu, Shu-Hui (MMEd, National Taipei University of Education) 

 
 

 

Sung-Tzu Huang, conductor 

指揮.jpg   

Sung-Tzu Huang, conductor of Sindian Philharmonic Orchestra, holds two Master’s degrees in Choral Conducting and Music Education from Northwestern University, IL(USA). For six years, Ms. Huang taught music and conducted an award-winning children’s choir at the elementary school level. Ms. Huang was also the conductor of Northwestern University Recital Chamber Orchestra and the assistant conductor of Northwestern University Opera Orchestra, Northwestern University Choral, the Alice Millar Chapel Choir and the Northwestern University Singers. Ms. Huang is currently teaching in Hsinch Elementary School as a Humanity Arts (music) teacher, the conductor of the children’s choir, and the chief of special education. 
 
 高雄市人。出生於一個熱愛音樂的基督徒家庭,五歲開始學習鋼琴,並加入教會兒童詩班。國立台中師範學院畢業之後,進入新竹國小任教至今。2004申請至美國西北大學音樂學院音樂教育研究所就讀(Northwestern University, IL);秉著對指揮的熱愛,於隔年申請進入西北大學的指揮研究所就讀,並獲得Eckstein獎學金。主修合唱指揮,師事美國著名合唱指揮家並作曲家Robert A.Harris; 並同時修習弦樂指揮,師事指揮大師Victor Yampolsky。在校期間,除了擔任音樂院各合唱團之助理指揮,並參與音樂會之演出外,更爭取擔任音樂系歌劇助理指揮,協助管絃樂團與歌手之彩排;並指揮西北大學之音樂會室內管絃樂團,演出佛瑞安魂曲、莫札特彌撒曲等聖樂作品。 
 

  

 

Orchestra Member

 

Violin 1

CHANG WEN-YIUG  TSENG YU-HSUAN    LU SHU-CHIN LU HONG-LIN

Violin 2

TZUNG  YI-CHEN 、  CHANG WEI-TING    LIN  YU-AN

Viola

HUANG YU-CHI    LIN  YU-RONG 、  LI  KUANG-YU

Violoncello

CHAO JING-YU    CHANG HUI-MING   

Flute

CHANG  HAO-CHUN

Clarinet

HUANG  YU-CHENG 、  CHEN  KUAN-TSA

F  Horn

HSU  TZU-CHIAO 、  JOU  SHIH-KAI

Trumpet

LO  HUAI-TSUNG

Trombone

LIAO  PEI-YU 、  WU  EN-CHIH

Tuba

LEE  KUANG-CHUNG

Timpani

YU  CHIEN-CHING

Percussion

TAI  HSU-TSE 、  LU  PIN-HAN

 

新店愛樂管絃樂團訪德紀實

團長夫婦200x250.jpg 

作者:團長 吳廷枋、助理指揮 胡淑慧

    能以西方古典音樂發展重鎮-德國作為新店愛樂與國際接軌的第一站,特別是站在草創者的立場,的的確確令人興奮雀躍!當然,其中仍夾雜著緊張與惶恐,原由無他,雖不敢抱著宣揚國威的驕傲,至少也不能讓深愛的土地-台灣蒙羞吧!就這樣帶著五味雜陳的多樣心情踏上旅程…。

     7月6日下午來到斯圖佳特音樂學校立刻感受到校方的熱忱與歡迎,接待家庭豐盛的午茶款待,噓寒問暖的問候,首次踏進異國,卻絲毫沒有不習慣或生疏之感。稍事休息後,有一個歡迎儀式,交換紀念品,本團團長與音樂學校校長分別感謝與致意,天涯若比鄰,以樂會友,心中充滿感動與激動!

     除了每天例行的練習,校方悉心為團員安排了許多活動與課程,晚間也有自由選擇的音樂會,非常充實而緊湊。

    參觀博物館之前,校方特別邀請該校家長范.海勒太太(Mrs. Von Hiller),她是建築系的教授,先為大家介紹西洋透視理論與歷史發展,讓大家在欣賞美術作品的同時,能夠以更加專業的角度深入了解。

    肢體開發課程也是非常能夠針對團員需要而規劃,筆者在過去任教音樂廿年來深深感覺到,東方孩子有著活力無窮且奔放的思緒,卻鮮少以肢體外放表達,甚至在應該表現時顯得尷尬、甚至於僵硬,無疑在演奏型態上顯得非常拘謹放不開,伸展的空間十分侷限,或許在倡導表演藝術的同時,是否應該有更多的省思,如何讓孩子懂得適度且自在地表達、表現自我。

    此行的另一個重要任務便是與指揮亞歷山大(Alexander G. Adiarte)領軍的管絃樂團聯合演出,音樂會於當地美麗的音樂廳Mozart Saal展演,除了演出古典曲目外,更令人興奮的是演出台灣作曲家許雙亮先生的作品<豐年祭>,這對外國友人來說的確是陌生而充滿異國風味的音樂饗宴,雙方團員們在短短幾天的共同練習下,的的確確展現了超水準的演出,由台下一片明亮的眼神與久久不去的熱烈掌聲,心中十分篤定,這群來自台灣的音樂天使,早已擄獲觀眾的心!

    新店愛樂雖然年輕而稚嫩,相信在大家共同努力之下,我們又將帶著的音樂遠颺四方,傳播熱情與生命力!

 

    德國文化交流分享     

黃頌慈200x250.jpg 

指揮:黃頌慈

    201074日,新店愛樂管弦樂團踏上德國斯圖佳特音樂文化交流之旅,經過十三個小時的飛行,順利抵達法蘭克福國際機場,也揭開了文化學習序幕。此趟文化之旅,收穫良多,可從文化層面、生活層面與音樂層面來分享。

  1. 文化層面

        此趟旅程之除了與斯圖佳特音樂學校交流的五日之外,亦安排參觀德國幾個重點城市,而這幾個城市的安排,給予我們這群與德國第一次接觸的「外國人」,於其文化歷史有概略性的瞭解。

        城市的探索之旅開始於法蘭克福市區的導覽。法蘭克福是全世界金融重鎮之一,既擁有最先進的一面,亦保有歷史文化的風貌。以市政廳為例,其為百年建築,儘管經過二次世界大戰戰火的摧殘,政府依舊盡其全力,修復建築的歷史原貌。整個城市充滿了歷史古蹟,每座建築背後都訴說著德國歷史故事,「以史為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以知得失」,德國政府盡心保存國家過去的點點滴滴,以確保其百年文化得以傳承下去,使國家未來主人翁得知其根,深浸其濡。

        「音樂」是美化生活也是營造文化的元素之一,愛美是人的天性,維護美的事物更是愛美人的自然本能。德國海德堡是我們參觀的第二個城市,幸運的海德堡躲過了二次世界大戰彈火的摧殘,保留歷史原本的樣貌。海德堡之所以得以倖免於戰爭的破壞,並不在於她擁有一所六百多年的大學,而是因為當時美國人刻意避開此座城市不轟炸之,而促使美國人做此明智的決定是因為大文豪海明威在其作品中讚揚海德堡的美麗。海德堡的美麗延續至今,不僅述說著德國歷史故事,更傳頌著一群文化人對世界文化的疼惜與成全。當音樂人得以跳脫爭競的氛圍,進入文化美的層次,我們更需要學習欣賞與成全,以期豐富自己的音樂內涵,擴張自己的境界,成為一位全方位的文化人。

  1. 生活層面

       此趟旅程最令人感動的莫過於寄宿家庭這個部分。台灣人的熱情是全世界有名的,只要是外國人來訪,無論是專家學者或是學生團體,無不熱情款待的。但因風俗民情不同,儘管斯圖佳特音樂學校指揮亞歷山大、艾迪艾特先生細心地為我們安排了寄宿家庭,我們對於德國寄宿家庭並沒有很大的期待,並仔細叮嚀寄宿學生要懂禮貌、知進退、學會如何搭乘地鐵通勤生活細節。然而,自從寄宿家庭父母與我們的孩子們見面之後,接下來的每一天對孩子們的照顧,絕不少於我們父母親對孩子們的呵護。

       每個寄宿家庭為了接待我們的孩子幾乎是全家總動員,除了對我們每天的行事曆瞭如指掌,為了確保孩子們安全上下學,儘管家庭成員大家各自忙碌,每天一定會有人陪同或接送我們的孩子。此外,孩子們課程結束後都會有一些空白時間,本應由我們自行安排,然而寄宿家庭已主動為孩子們安排活動:參加節慶、看一年一度的煙火、享用德國家庭食物飲食、上魚市場、逛超級市場、一起看世足賽,感受德國人對足球的瘋狂,如此細心的安排行程,讓孩子深度的體驗德國人的生活。而寄宿家庭孩子與我們的孩子年齡其實是相仿的,儘管我們孩子的英語不流暢,但友情也在這些天的共同生活中建立了。

       我們離開斯圖佳特音樂學校的當天早上,每個寄宿家庭的父母親都來送行,當我去一一謝謝他們對我們孩子的照顧時,他們的回應讓我很感動:這些德國父母真誠的謝謝我們把這群孩子帶到他們家中,讓他們不用搭長途的飛機到很遠的地方,就可以透過接待,體驗與不同文化背景的孩子生活,而我們孩子的知禮得體,也讓他們很享受與他們共度的時光。

       文化與國籍的不同或許會造成人與人之間的隔閡,但當彼此帶著寬容與分享的開闊心胸,彼此接納時,其中所形成的情感交流是字墨無法形容的美好。成長於寶島台灣的我們,習慣了有標準答案的文化,喜歡將所有「不同」的事物改變成「相同」,可能就失去了「經歷豐富」的機會,因著德國家庭的熱情與包容,使兩種不同文的人在同時同空間享受彼此的陪伴。期待我們的孩子對於「不同」有更寬廣的接納度,除了能以更超越的眼光看待事物,也對面對未知能更坦然,更能有世界公民的胸襟。

  1. 音樂層面

       新店愛樂管弦樂團與斯圖佳特音樂學校之所以接起友誼的橋樑在於樂團間的交流,因此這次的重點即在於兩樂團的交流音樂會。除了為音樂會的呈現而每天的團練時間之外,我們也規劃了許多課程,為使我們的樂手們全方位的提升。

       當我與斯圖佳特音樂學校的指揮溝通這次交流的期待與課程規劃的想法之後,他很用心地為我們安排課程並邀請講師,課程的內容包括了視覺藝術方面的認識與欣賞暨美術館參觀導覽、肢體開發課程Feldenkrais Method、斯圖佳特歌劇院參觀導覽......,多元的課程開展樂手們對音樂藝術的視野。每天的練團,在指揮亞歷山大的帶領之下,激發每位樂手的熱情,也挑戰每個人的極限,使大家的技巧與音樂性在短短的幾日內,突飛猛進,日上層樓。

       從第一次的團練到正式演出,每位樂手的顯著成長是很令人感動的。第一天與德國樂團初見面一起練團時,我們孩子表現出來是畏縮的、害怕的、缺乏自信的,可是經過了幾天的課程、練團與經歷之後,當交流音樂會演出之時,孩子們是自信的、驕傲的、享受的。短短的幾天,孩子們的潛能完全被激發,孩子不再只是把譜上的音符正確無誤的拉奏或吹奏出來而已,而是全人融入音樂的內涵,享受樂團合奏的音響效果,自在的坐在舞台上,以自己演奏的音樂為榮。

    「讀萬卷書不如行萬里路」,一趟旅程讓一群愛樂人經歷了一場文化洗禮,身歷其境的文化衝擊,遠勝於千言萬字生動的描述。正如斯圖佳特音樂學校指揮亞歷山大所說的:文化交流透過音樂是再好不過了!甚願這樣的交流旅程能成為樂團未來固定的行事讓本團的音樂呈現更有深度、更具內涵。

      
 

 

德國藝術交流文化活動分享

張錦淑200x250.jpg 

副團:張錦淑 

德國藝術交流~緣起~上天給的禮物

    記得新店愛樂甫成立不到一個月,指揮頌慈老師國外的朋友轉述有德國的青少年樂團計劃來台多場演出,但是台北住宿方面需要協助。很感恩的事,他們不介意我們才嫩嫩的發芽,交流活動藉此展開,而我又不顧一切的投入這場有意義的交流,想法只有一個「孩子的教育意義重大深遠」,當然這是上天給團的禮物,我們要珍惜。 
 

德國行對我而言是遙不可及之夢,因為經濟困難

    遊歐洲曾經是夢想,但是對目前只在國小打零工的我而言是遙不可及之夢。老公說:「我們家錢不多,但是去的人最多。(哈!我有兩個小孩)」,所以一開始我打算孩子一定要送去,而我免了。從策劃、聯繫、定案,幸好有指揮頌慈老師的對德溝通,我的外語能力實在不佳。接下來的考量,如何省錢。一路走來,感謝隨時提供訊息的朋友、學生家長,感謝德國斯圖佳特中文學校康校長的協助,在德國結識來自台灣的朋友,在旅程上提供安排幫助,讓一切圓滿。 
 

景色美不勝收,民眾藝術涵養高

    初到德國,一下機就被周遭的景物吸引,空氣好,景色美不勝收,每一棟建築物都很有特色。居然沒有蚊子,所以沒有紗窗紗門,德國人喜歡戶外生活,早餐或晚餐在美麗庭院中享用,是常常有的事。在優美的環境中生活,無形中對美的敏銳度提高。在斯圖佳特音樂學校,孩子出生三個月就可以到學校接受音樂課程,孩子多的家庭政府負擔學費,音樂資優生政府負擔一半學費。在這個工業城鎮中,感受到的是音樂文化濃厚氣息,二十多個新店愛樂管弦樂團的孩子所住的寄宿家庭,家庭中的孩子不論大小,每個都會一項樂器。在這兒我見識到他們的高藝術涵養。 
 

充實的課程,豐富藝術交流內涵

    早在一年前,我們就開始籌備。萬分感謝斯圖佳特音樂學校青少年管弦樂團指揮:亞歷山大為這次細心的規劃和安排,去年我們家接待他,我們雖然沒有很多的語言溝通,但是我們用心接待,細心陪伴,為了迎接德國人我借錢裝了4部冷氣,因為台灣太熱了。

    一到音樂學院,用過簡單的下午茶,我們立即開始和德國樂團彩排,我心裡想孩子一定臭罵我,原來來歐洲不是玩樂。練團結束,很短的時間將團員交給寄宿家庭,每個孩子都迫不及待,再見都沒說,一溜煙都不見了,留下幾個錯愕的大人。我們幾位行政住很遠,搭地鐵轉車,每日回到家都近11點了。

    接下來的課程,有藝術大學教授講解歐洲藝術史,教授用很簡單的圖解說明,讓我們認識歐洲藝術文化和專業的美術館導覽。肢體開發課程:透過兩位專業老師的帶領,讓孩子們自在的舞動身體,音樂律動是由內心感受,讓身體與旋律互動,我們的孩子在音樂肢體表現較拘謹,放不開。每天都有音樂彩排,在頌慈老師和亞歷山大兩位優秀的指揮帶領下,孩子每天都有突破。

    專業導覽參觀斯圖佳特歌劇院,我們有機會參觀後台製作,原來一場歌劇演出,幕後有這麼多工作人員,服裝、道具、佈景、樂團、、等等,每一樣工作都有一群專業人員精心設計和製作,讓我們驚艷和讚嘆不已。 
 

一場完美的音樂會

    在斯圖佳特音樂學校每個練習教室,都可以是表演的場地,隨時隨地都可以讓孩子開音樂會,我看到音樂老師和藹可親的引導學生暢遊音樂世界。跨國聯合音樂會是很難得的,雖然我們說著不同語言,但是音樂讓彼此有共同語言,年齡相近,孩子們互相切磋學習,這是相當難的的機會。聯合練習的時間分分秒秒都很珍惜,雖然練習的時間沒辦法太多,兩國孩子合作無間,音樂會獲得熱烈掌聲,孩子告訴我,在德國演出讓自己很有自信,受到肯定的感覺,筆墨難形容,我相信這是一場完美的音樂會,更是成功的國民外交。 
 

珍惜、感恩、永續

    我們栽培孩子學習音樂,目的培養孩子正當的興趣,在台灣學習音樂必須多元(多錢),父母的用心,孩子是否珍惜、是否感恩?藝術教育對人格發展幫助很大,孩子是被教出來的,環境相當重要。我期待教育重視音樂,落實深耕,也讓更多回國優秀音樂家,有機會深耕音樂園地,很高很高的個別費用,我們負擔不起。在國外很多的優秀音樂家身段很低,憑著一份對音樂的熱愛全心投入。新店愛樂一路走來,感謝老師們用心的投入,陪孩子們一路成長,我這位音樂門外漢,心中無限的感激,未來的路漫長,希望新店愛樂長長久久,永續經營、努力落實推展音樂教育。 
 
 

 
 

 

德國交流心得分享

游千請200x250.jpg 

打擊游千請老師

    從小學音樂的我,對巴哈、 莫札特、 貝多芬的作品一點都不陌生的,然而在這趟歐洲行之前,我對他們的音樂,僅止於樂譜從手中流串的音符。雖然只是這樣,然而,從前的我還是曾經為演奏巴哈的作品感動流淚過。而這一趟音樂交流中,使我有機會到孕育這些音樂家的土地上,感受他們的文化、歷史背景,更清楚了這些偉大作品的歷程和環境。

   

    站在萊茵河畔,以及幾百年的建築和教堂,並深入的了解其文化背景,也漸漸更清楚的明白為什麼這裡可以誕生出這麼多的偉大音樂家和音樂作品。這趟音樂交流可以說是讓我的音樂教學以及演奏帶來了 很大的影響和震撼。 

    和德國的擊樂家交流也讓我收穫不少,彼此分享演奏經驗,教學經驗,甚至討論有沒有擊樂交流的可能,我想這些都是安然於教學之外很大的挑戰和經驗。 

    在樂團交流的過程中,不同的指揮領導下,讓音樂的詮釋有很不一樣的經驗,

瞭解了我們樂團學生和老師所擁有的一些好的特質,而德國人也有許多值得我們學習,借鏡的地方,做事精準、肯定、自信。和他們的孩子交流,聊到他們的學習環境、做學問的方式和態度、上台演奏的訓練、自信的表現、社交方面的學習、人際互動我覺得是很值得東方人,我們國家升學主導、填鴨教育方式很棒的參考。快樂沒有壓力得學習一樣可以交出很棒的學生。 

    而我們的孩子,我想在這個交流的過程中,也收穫許多,更有所成長,不光是在音樂表現方面,友誼、人際互動、國際觀很多方面都有相當大的收穫的! 
 

 

 

斯圖佳特音樂交流

張文英200x250.jpg  

張文英

   我們受斯圖佳特音樂學院之邀,到斯圖佳特與他們的學生交流。在我們待在斯圖佳特的這段時間內,音樂學院的指揮、老師、學生和寄宿家庭都對我們很友善,讓我們都不想回台灣。  

   學院樂團的學生都很強,尤其是坐在我旁邊的首席,拉的超好的,坐在他旁邊都會有壓力。不過和他們樂團一起練習的感覺卻很快樂,即使我們拉的沒有他們那麼好,在練習時那種差距感似乎會自動消失。表演前大部分都只有亞歷山大指揮來幫我們練習,我們和他們的樂團只合了兩次。他還教了我們一些拉琴時的技巧,讓我們拉出來的音樂能夠更完整。他指揮的方式和頌慈老師不太一樣,不曉得不同的指揮指同一首曲子感覺會不會也不一樣?除了指揮來教導我們之外,還有學院的美術教授和韻律老師。美術教授教我們認識「透視」,還帶我們去參觀美術館,讓我們實地演練,用「透視」的技巧畫美術館的外貌;韻律老師教我們各種運動,藉此讓肌肉放鬆、身體柔軟,使我們在拉琴時,更能表現出音樂性。 

   講了這麼多,差點就忘了最重要的寄宿家庭。待在斯圖佳特的五天,他們提供我們住宿和餐點。住在他們家,感覺比五星級飯店還高級!高級的原因不是因為他們住豪宅,而是因為他們的友善和熱情,感覺就像回到自己家一樣。我們家的媽媽很會做糕點,她常請我們吃她自己做的餅乾,有馬芬蛋糕,還有一種他們說長得像豬耳朵的千層餅乾。他們家的義大利麵也超好吃的!我們表演那天早上他們家的兩個姊姊帶我們去參觀電視塔,她們在座車時都睡著了,看的出來她們真的很累,還陪我們出去;晚上其中一個姊姊還帶我們和我們的朋友去看煙火,回到家都十二點了,她說她下午還有一場音樂會,這一天對她來說其實有點超過負荷量,我跟她說真的很謝謝她,她說我們開心就是他們想要的,超感動的啦!有些人說德國人很冷酷,但其實並不然。來德國的這幾天我發現,德國人熱情且愛國,只要和他們熟了,他們的熱情絕對會讓你覺得你就像他們家的一份子。 

   這次的交流我獲益良多,我的琴藝變的精湛了,也了解到了許多德國的文化,還增強了英文!德國真的和台灣很不一樣,如果以後還有機會,我一定要再去德國玩! 
 

 

 

德國交流心得 

黃鈺淇200x250.jpg 

黃鈺淇

    第一次和他們練習,首席非常的親切,每次都告訴我指揮要練哪裡,她大概知道我英文很爛吧!因為我都跟她講中文。她跟我說話時很自然,並沒有把我當成外星人的感覺,總之,我對他們的第一印象非常的好。 

    結束了第一次的大合奏練習,果然水準就是不一樣,再來可是到了非常緊張刺激的時刻,要宣布我們的寄宿家庭是哪一家了,應該也是些好相處的人吧。我和首席﹝文英﹞睡在書房裡,四面牆除了窗戶和門之外其他地方都是書,看來是個非常有氣質的家庭。他們家三個姐妹都來找我們聊天,年紀都比我們大,靠著文英的翻譯我們都聊的很開心,外國人都好熱情啊! 

    今天我們到美術館參觀,在那之前我們還上了歷史課,主要是在講畫圖的演變,所以我們在參觀的時候才沒有走馬看花的感覺,稍微有點理解那些畫的意義了和背景了。

    接下來這一天我們要到歌劇院參觀,不管是外觀還是裡面都讓人有種在皇宮裡面的感覺。裡面分工分得很細,每一個工作室我們幾乎都看過了,最讓我印象深刻的是畫背景的地方,他們拿著像掃把的東西在非常非常大的布幕上畫圖,最重要的是畫出來的背景超級逼真,除了驚訝還是驚訝。 

    跳過了一天,今天是音樂會,平常比賽都沒在怕的我竟然緊張起來,因為在歐洲嘛,他們的音樂會品質應該都非常好,我開始害怕表演會不受歡迎。不過看來是我想太多了,德國人果然真的很熱情,每一首歌都有好幾分鐘的掌聲,第一次感覺拉琴很驕傲,很有成就感。 

    表演完後,我們家寄宿家庭的姐姐帶我們樂團總共七個人去看煙火,在路上還有遇到我弟他們,好像很精采,樂團好多家都來看了。我們像野餐一樣拿個毯子鋪在地上坐下來,整個草皮上都是人,大家都在等待天黑,只是德國十點才天嘿,我們等了好幾小時。終於終於開始了,煙火還有加上音樂,整個就是很震撼,最重要的是煙火每一個點都有打在拍子上,雖然時間有點短,不過真的很難忘,真是幸運我們這次來剛好遇到煙火秀。 

    隔天我們就要離開斯圖佳特了,跟照顧了我們五天的寄宿家庭告別,當然是很不捨,當然,如果下次還要再來德國一次,我是一定會再來的。 

 

「Juso  concert with Sindian Philharmonic」~德國司徒佳特之旅

廖沛愉200x250.jpg 

長號   廖沛愉

        今年的暑假,對我來說,是個獨一無二的假期,因為我要跟新店愛樂管弦樂團德國斯圖加特 進行音樂交流,另外還有幾天的旅遊活動。 
 

    出發前,我和媽媽逛遍大街小巷,買了許多個人物品、耐穿的鞋子以及一些衣服。 
 

    終於到了出國的最後一天,行李再做最後一次檢查後,我的心中感到非常興奮。隔天晚上,我們一群人浩浩蕩蕩的朝著桃園機場出發了。一路上,副團長在遊覽車上宣佈在德國要注意的重要事項,不知不覺就到機場了,我們是搭11:30的飛機,要飛行13小時多,真令人難熬!飛機起飛時,我在心中大喊:「臺灣,再見!」 
 

  其實與德國人相處久了以後,我發現他們都很友善,讓我有回家的感覺,不必太拘謹。我的「轟爸」及「轟媽」都很親切也很歡迎我們到來,他們都有令人羨慕的身高,所以我跟他們講話的時候,脖子都很酸。德國人都很守法,過馬路時,都是「車子禮讓行人」,而臺灣則是「行人必須禮讓車子」,兩國之間有著天壤之別呢! 
 

  在德國這13天的旅程,我印象最深刻的是他們的飲食文化及建築歷史,在這裡的許多建築都具有重大的歷史意義,風景也美不勝收。可口的食物比比皆是,令人垂涎三尺、讚不絕口,我第一次嚐到德國烤乳豬,還有濃郁好吃的冰淇淋。在「寄宿家庭」的餐點則十分健康養生,生菜、全麥麵包是常見的菜色,難怪德國人都長得又高又壯。 
 

  德國的音樂文化非常受重視,幾乎一個家庭裡每一個人都有接受過優良的音樂教育,德國的年輕人都很有氣質,音樂的造詣都很高,我很佩服他們。 
 

  我們在司徒加特的莫札特演奏廳表演,表演前我們一共排練四次,也上了肢體開發課程和藝術課程,讓我們的演出更臻完美,此行讓我獲益良多! 

  到了要回國的那天早上,我的心中充滿了滿滿的不捨,希望以後有機會一定要再到德國一趟!飛機起飛了,這個親切、美麗又進步的國家慢慢的消失在雪白的雲層之後,夕陽沉入片片彩雲之中。漸漸,滿天的星斗,爲旅程點綴幾分的離愁,我在心中默默祝福這一路上幫助過我們的人,希望我們有緣再相見。

    「Juso  concert with Sindian Philharmonic」~德國司徒佳特之旅

 
 

德國交流之旅 

黃郁程200x250.jpg  

黃郁程

    經過漫長的等待,我們樂團終於要去德國了,當天晚上,我們都開開心心的在安坑國小集合,等到所有團員都到了,我們就去機場嚕,一上飛機,雖然已經很晚了,但是,沒有人在睡覺=  =,飛機上的食物超級好吃 ,經過13個小時飛行,我們終於抵達了目的地=法蘭克福,到了之後,導遊就帶我們四處逛逛,我們参觀了許多著名的大教堂,和美茵河的風光,接著,我們到了一個超帥的百貨公司MyZeil,這座百貨公司的外觀十分奇特,它的外面凹進去一個洞,看起來就像是被打破了一個洞,吃完午餐之後,我們隨即前往海德堡,参觀完古堡之後,就吃晚餐了,晚上住在一家超級好看的飯店,結束了今天的行程。

    隔天早上,我們繼續在海德堡参觀,参觀了學生監獄,和市區商業中心,然後就逛街吃午餐,下午,我們前往斯圖加特音樂學校,團練習結束之後,我們見到了寄宿家庭的人,他們很和善。

    7/7日:今天的行程,是在音樂學校附近逛逛,吃完午餐之後,就回去練習了,寄宿家庭的人6點來接我們回家吃晚餐了。

    7/8日:今天在學校集合之後,上了一些肢體的動作,下午去參觀歌劇院,看到了許多服飾,還去舞台後台觀看,他們背景畫的真是太好看了,参觀完畢之後,我才發現,原來一齣歌劇,全部的東西都要從新再做一次,真是太厲害了!!

    隔天早上,我們去了賓士博物館,裡面擺放著各式各樣的汽車,從過去 現代 未來,各種形形色色的車都有,還有免費電動!?最後去了精品店,我買了一台3歐元的賓士小汽車,吃過飯之後,就回寄宿家庭了。

    7/10日:今天是很重要的日子,因為我們要音樂會!!在音樂會完滿結束之後,我們的寄宿家庭的人,就問我們要不要看煙火,我們當然答應,就去看煙火了\(^ ^)/在德國時間10點左右,煙火秀開始!!超漂亮的煙火,搭配著好聽的音樂,讓我們看的目瞪口呆,完了之後,就回家了。

    7/11日:今天早上,我們依依不捨的跟寄宿家庭的人說再見,他們還送我們一堆禮物,很感謝寄宿家庭對我們的照顧,因為Home媽去過北京,會一點中文,她會在用餐後體貼的陪我們聊天,她告訴我媽媽,她很喜歡我們,媽媽一直很擔心我們表現不好。

    接著我們去羅藤堡玩,我和老大在某個花園跳舞,把大家用到笑翻了,参觀完許多古堡後,就回法蘭克福準備搭飛機了。  吃完飯店早餐,就搭飛機回台灣了,上飛機之後,我們的德國之旅,就在這裡,圓滿結束了!~★☆

 

德國之旅 

趙晶宇200x250.jpg  

趙晶宇

    我們來到了德國的斯圖佳特,這一次的目的是和音樂學校交流,德國人的音樂品質很高,跟我們一比,我們真的是遜斃了,當然了,去到了那裡,當然就是要學習音樂技巧了,一看到坐在我旁邊的大姐姐,才知道,原來自己還有很多地方沒有學到,或是需要多加強的部份,而且,我也有發現,那邊的人都非常的親切和善良,可惜的是,我只會說一口破英文,所以不好對話,也不方便表達自己的意見,這告訴我們,不管你會不會別國的語言,一定要學會講英文。這次的旅途,讓我知道了許多拉琴技巧,也知道了德國的一些生活習慣,真的是獲益匪淺呢。 

  

Home媽媽  Home姐姐  Home弟弟  Home妹妹

趙晶宇-1-200x250.jpg 

      風景都很好看的哩~希望你們都可以到德國玩一次喔~

美麗景色.jpg 

                                 

德國交流心得

李光中200x250.jpg   

李光中(TUBA

    到德國的路途上困難重重,原本以為會很順利的離開機場,哪知我忘記到兵役科去處理我的出國事情,所以在飛機場被機場人員請到一旁去做補辦手續,費盡了九牛二虎之力才得以出關,到了飛機上旁邊的位子卻是一位外國人,不像我弟左右各一個空還有多的空間可以擺他的樂器,在擠到不行的狹小空間裡勉勉強強的小睡了兩小時,之後我在位子上靜靜的聽著小電視中的音樂,直到到達德國的飛機場中途,除了附餐中的飲料幾乎滴水不進。

    到了德國機場,我衝到了他們的販賣機前,希望能讓我有東西可以讓我解渴,但機器上的數字卻高得嚇人,一瓶水的價錢足足是台灣的好幾倍,在嚇死人的販賣機前我們似乎也沒擔擱很久,因為我們的領隊很盡職一點時間都不讓我們浪費,不但在遊覽車上解決了我的水荒,更在短時間把我們帶到海德堡, 此堡座落於內卡河畔,她在中世紀擁有崇高的地位,且還有歐洲最古老的教育機構-à海德堡大學,之後天色慢慢暗下來了,於是我們來到了農莊,吃了一餐很有德國風的晚餐,很酸很鹹肚子到晚上幾乎讓人受不了,但它的烤豬真的很好吃,再用完餐後我們往我們的旅館移動,到了旅館我才發現我們住的地方沒有冷氣,不過晚上的涼風卻吹得讓人直喊冷,他們的溫差時在大的多,讓人知道為何他們沒有冷氣了,隔天早餐是個令人難忘的體驗,他們的起司相較於台灣味道更香醇更濃厚,火腿跟蛋更是重口味,不知道是不是錯覺他們的牛奶相較於台灣更是天差遠。

    第二天我們前往法蘭克福市區,在那有許多紀念精品店,尤其是有一家精緻玩具精品店,店內的龍深深的吸引了我的注意,但因為價格高昂使我內心發生了戰爭,經過一番掙扎結果我決定買下它,再買下他後我依依不捨的離開那家店,但不再回首其他物品,深怕一個不小心就再買一個了。

我們的寄宿家庭真很好客,我真的很感激他們,他們帶我們去了全歐洲第一座高塔,它位於一座小山丘上她的事也是整個城鎮,風景之美可想而知了,但我的照相機偏偏又沒辦法充電,雖然買了充電器但很好笑的是型號不對所以讓人非常不開心,不過塔上的望遠近卻滿足了我對眺望遠方的欲望。

    晚上的煙火秀更是讓人無法忘懷,異於台灣燈火只見燈光不見聲音,德國煙火秀的煙火光芒不但配合音樂更隨著歌詞的韻律製造出完美的氣氛,完全與台灣的跨年煙火秀有不一樣的感受,而且還有強勁的風把多餘的煙霧吹散,接著我們去了市區完全忘記了精神已經快要到了極限,我們在市區不斷的盤旋環繞遇到了不認識的人還是可以握手交個朋友,使我覺得德國真的是很棒很熱情的國家,因為當天完的實在是太晚了所以隔天我和弟弟只在寄宿家庭的爸爸和媽媽的陪同下離開家裡,因為實在是太累了,這趟旅程讓我感受到不一樣的文化和風俗習慣,一切是多麼的新鮮,多麼的令人難忘,希望以後有機會能多多出國來增廣見聞。

 

德國之旅 

張皓淳200x250.jpg 

張皓淳 

    十天的德國之旅,最大的目的與斯圖佳特管絃樂團交流,這是一個非常難得的機會。德國與台灣文化的差異非常的大,這是我這幾天的發現。在交談上,我們使用英文溝通,這趟發現,英文對我們來說是一件很重要的事,全世界共通語言只有英文可溝通,拉攏人與人之間的距離。 
 

   連續幾天的練習,在指揮亞歷山大的教導下,新店管絃樂團的每位團員,不管在音樂處理上,注意力, 有大大的進步。在那晚的音樂會上,每一位團員都表現非常的好,沒有任何的差錯,但我相信,我們還可以更好,換取更多的掌聲與鼓勵。 
 

  走在德國的街道上,他們的步調是這麼緩慢,對台灣人而言,一天二十四個小時是不夠用的,從早忙到晚,就是不斷的拼命賺錢,捨不得播一點時間讓自己放鬆休息。在德國,從禮拜一到禮拜日,每條街每家店家每個時段,都很多人坐在店家裡喝茶,在台灣是幾乎看不見。 
 

  回到台灣的這幾天,感覺自己的步調快跟不上每個人,感覺落後了很多,如果台灣人,也跟他們一樣,懂得享受,是一件很幸福的事,人生是如此的長,等事業達到最高峰的時候,已經50.60歲了,幾乎沒時間去享受,如果未來有機會,希望可以去歐洲留學,試著過著他們的步調,花更多的時間去了解歐洲文化,使我人生更豐富。 
 
 

 

德國之旅 

宗奕辰200x250.jpg 

宗奕辰

    天剛亮,就驚醒了我們全家,今天是個特別的日子—德國之旅。雖然是晚上的飛機,不過還是早早就起來,一再的檢查有沒有東西遺漏的。很快的,黑夜降臨,離出發的時間也越來越近了,帶著行李,踏上了這一條通往德國的道路。

第一天+第二天

    這真是漫長的一天…,大概有30個小時…,雖然說有將近半天是在飛機上,不過,到德國的時間是早上,還滿意外的,就開始了我們一天的行程啦~

到達時間: 7:15   地點:法蘭克福

    這是一個春光明媚,萬里無雲的好天氣,只不過,有點熱就是了…。在這裡,我們認識到了這個金融大城,也認識到了這裡的風俗民情。很快的,上午的時間就被我們揮灑完了,吃飽了飯,前往下一個地點:海德堡

    這是一個古老的城堡,雖然被炸得殘破不堪,但隱隱約約還是散發出它那華麗、宏偉的氣勢來,彷彿整座城堡,擁有了無盡的生命力。

第三天:

    今天是一個重要的日子!怎麼說呢?今天呀,要見我們的Home爸Home媽,一想到要在別人家住那麼多天,真的事還滿不好意思的~呵呵~

    從飯店醒來,新的一天又開始了,趕緊準備行李,下樓吃飯!這裡的早餐,好到我不知道該怎麼說了…,麵包、吐司、優格、炒蛋……,多到數不清的各類食物,滿滿的堆在吧檯上,想吃什麼,就吃什麼,哪像台灣…,要什麼沒什麼…

    吃完早餐,趕緊就位,全員到齊,準備出發!早上就再海德堡內逛呀逛,從尼加河、學生監獄逛到海德堡大學、市區商業中心,雖然路程有點遠,繳有點酸,太陽又有點大,不過,這不影響我們的旅遊樂趣~

    下午開始,就要進入這趟旅程最重要的活動了!.首先,就是和斯圖佳特的音樂樂團來個小小的歡迎會,然後就來小練一下,再來就是回各自的”寄宿家庭”拉~這段尤其重要!因為我本身不太會講英文,所以溝通上就有一點點的小困難…,不過,還好友我的室友~這室友英文能力還不錯,可以當我的翻譯~哈哈~

第四天~第七天

    這幾天,都忙著在練琴,走路、洗澡、吃飯、睡覺,腦中都是要表演的旋律…實在是因為受創太大,不得不努力練習…不愧是斯圖佳特音樂學校,程度就是不一樣!一個首席,大概可以抵過我們一個聲部的實力…,不努力可不行囉~

不過,除了練習之外,當然還有出去玩樂一番,向賓士博物館啦、歌劇院啦,還有一個,那就是:煙火秀

    外國的煙火秀就是跟台灣不一樣,配合音樂,光線,還有超精準的的時間計算,讓每顆煙火,都在音樂的拍點上,爆發出那絢麗中不失優雅的火花,真是視覺,聽覺兩大享受~

第八天:

    這次的旅程,已經外到了尾聲了,我們的最後一站,羅藤堡,也同樣是個古城,不過,險的這裡比較熱鬧一些些,有花園,有餐廳,還有看到一個人數達到150up的管樂團,那雄壯威武的氣勢,絕對不是言語可以形容…

第九天~第十天

    飛機…果然不是好東西…一上飛機,想說可以好好的聊個天,好好的打個牌的說,哪知道…,竟然暈機?!好吧…是我命中注定跟飛機過不去…噢…

 

德國心得

李光宇200x250.jpg  

李光宇

    我真的好興奮唷!!這可是我第一次出國,不知道路途中會帶給我什麼挑戰與問題!!

真的是人生地不熟吧!!在德國我不知要怎麼跟別人溝通,哀~~~沒辦法只好用用我那超級破爛的英文,加上我的肢體語言,我想應該是不會有問題吧!!帶著忐忑心情就上了飛機,哇~~~這麼巧我旁邊剛好是為法蘭克福的居民,我跟他小聊了一下,感覺我突破了語言這道關卡,我旁邊那位法蘭克福的朋友很有趣,他雖然一個人但卻買了兩個座位,讓我有手邊空空做得比較舒服,很不巧的我旁邊那位乘客不知道什麼原因就換了座位,讓我左手邊也空空!!真是太幸運了我一個人能做3個座位!!託他的福讓我搭飛機的第一印象非常的完美,經過很漫長一段時間後我們的目的地法蘭克福終於抵達了.

    第一天我們要去海德堡,那裏可真是個名勝古蹟ㄚ!!古代戰爭砲彈留下來那些坑坑洞洞的城牆,還有關著當時犯人的寶剎依然聳立在那裡!!聽著我們Tina領隊的故事加上眼前看到的情景,彷彿我們搭著時光機回到那個時代,接著要去看保羅大教堂,哇這個教堂好大唷!!裡面的管風琴也是我們的好幾倍大!!最特別的是裡面有著耶穌的一些故事!!看著看著肚子開始向我抗議不停的叫!!我開始想我腸胃納麼不好,德國的食物會不會帶給我什考驗!!讚唷!!這餐我們吃烤乳豬和沙拉耶!!哈哈我想一定沒什麼問題的,真是跌破眼鏡德國的菜跟味酸一樣酸,鹹的跟鹽巴一樣鹹,辣的跟辣椒子差不多!!我的天壓整個晚上我都待在廁所!!看來食物方面是個極大的挑戰,欣賞那麼多美麗景點也該去準備7/10的表演!!

您的瀏覽器可能無法支援顯示此圖片。      接著我們要去斯圖佳特音樂學校,開始魔鬼訓練即將開始,要與完全不認識的國外同學一起打拼一起努力我相信這也是個挑戰吧!!才第一眼我旁邊的同學就很友善的像我打招呼,我感覺我快被吃掉了這可能是我真的太緊張了吧!!我連回個話都結結巴巴吧!!拉中提琴也非常的僵硬!!我必須突破這道關卡!!練完琴後開是宣布寄宿家庭的名單,我已經緊張得快要尿褲子了!!我是到校長家住!!第一第二天我還是怕怕的,到了第三天我的緊張完全消去了只因為Sebatian(校長的長子)真是為天兵ㄚ!!人家出車禍他還能跟別人打招呼,晚上帶我去夜遊,半夜還帶我去城市裡吃大餐......常常逗我笑做出天兵的事!!我完全被他打敗!!在看世足的時候還狂灌啤酒似乎喝醉了還跳起舞來!!校長也是個有趣的人,他有天帶著我去上歐洲的高速公路飆車,喔~~~~那時候我才懂什麼叫座飆車,時速240是我爸開車上限的兩倍大耶!!引擎就坐在我屁股底下,這種感覺無法用言語表達心中的爽感,接著是他媽媽真的位頂級有名的廚師吧!!雖然我吃不習慣德國菜,但經過她那雙巧手所有的食材,都能變為山珍海味,我也就不會吃不習慣了!!最後就是Sebatian的弟弟,他好獨立唷!!他能一個人去英國念書!!才15歲小小年紀就好懂事唷!!我真的好喜歡他們這家的所有人!! 離去時我們都依依不捨目送對方,我好想留在校長家唷!!但分離的時刻總是會來臨的。

     7/11我們即將離開法蘭克福去威茲堡觀賞新美麗景點,我們可以觀賞到皇宮的花園和古代接帶貴賓的宮殿,建築物每棟每棟都有各自的特色!!我們德國十日遊就這樣進入尾聲了!!

德國交流心得報告 

羅懷聰200x250.jpg 

羅懷聰

    這次去德國讓我收穫好多。在斯圖加特小鎮裡,我看到了德國人的熱情,也因為我們在德國的期間,世足剛好正在比最後的決戰,看到德國人對世足的熱情,讓我也開始關心起世足的戰況。

    我們這次去德國,認識了很多原本不認識的團員,還組了一個老大團。我們一起熬夜聊天打牌,還一起看德國的日出,雖然有人已經先睡死了,但能跟很多好朋友一起看到德國的日出,真的讓我一輩子也忘不了。

    住在寄宿家庭裡,我們的homehome媽和home哥都很熱情的招待我們,

很熱情的home爸;很慈祥的home媽;跟又帥又搞笑的home哥,讓我們在斯圖加特的期間過得很快樂。

    您的瀏覽器可能無法支援顯示此圖片。 在德國的飲食跟台灣很不一樣,就連那邊的瓶裝水味道都跟台灣不同,有些瓶裝水甚至是有氣泡的,早餐大部分都是吃麵包,午餐晚餐大部分口味都蠻重的,吃的有點不習慣。

    在跟斯圖加特管弦樂團合作時,讓我學到好多東西,也親耳聽到了德國樂團的水準,不得不讓我佩服。聽黃頌慈老師說,亞歷山大指揮對我印象深刻,我聽了很高興,我就告訴自己,我以後一定要來德國留學,也希望能再和這些好朋友一起再來德國玩。 
 
 

德國交流心得

呂書琴200x250.jpg 

呂書琹

    懷著興奮的心情,我們搭了十三個小時的飛機,來到離台灣9317公里遠的德國。

      第二天,我們來到斯圖佳特音樂學校,與團員們初次見面並排練。剛開始大家顯得十分緊張,但過沒多久,似乎被他們對音樂的熱情感染了,我們也慢慢的融入他們,雖然這次的排練不是非常順利,不過我相信下一次一定會有進步。排練完畢,開始分配寄宿家庭,home媽和home姐親切的帶我們到住處,途中向我們介紹許多關於德國的人、事、物,使我們更加了解德國這個強大的國家。

您的瀏覽器可能無法支援顯示此圖片。  之後的每一天,早上匆匆從餐桌上抓了土司,從八罐抹醬中挑出適合的果醬,再喝完七百毫升大杯熱紅茶後,接過home爸或home媽精心準備的新鮮水果和氣泡礦泉水後,就出發至音樂學校集合,出發到斯圖佳特市區參觀。下午則是排練時間,由德國指揮亞歷山大帶領我們,讓琴藝更上一層樓。

      排練了四天下午,今天總算可以登台演出了。一上臺,大家將四天以來學到的精華表現得淋漓盡致,為這次的德國交流,畫下最完美的句點。 
 

德國藝術交流 

呂泓霖200x250.jpg 

呂泓霖

    帶著滿滿的期待搭乘華航飛機前往法蘭克福,機上餐並非我想的美味。經過漫長的十三個小時,終於抵達法蘭克福。我迫不及待想知道德國的文化、飲食習慣及小鎮的風貌。走在海德堡古橋上,欣賞著周邊的風景,看著內喀爾河河水流動,我不禁讚嘆:「真美啊!」 

    斯圖加特音樂學院很貼心的安排一堂韻律課,雖然動作奇怪點,但是上完這堂課,我在練習前稍做這幾個動作,練習時可以很自然的搖擺,身體不再僵硬,像個木頭人似的。另外斯圖加特音樂學院也請大學教授為我們上一堂藝術課,談到了文藝復興時期,讓我提早認識文藝復興的發生,還帶我們到美術館大開眼界,見識另類的藝術品。 

    在賓士博物館裡,我就像是井底之蛙一樣。台灣人皆羨慕的賓士車,意想不到在德國竟是國產車而已, 這個原因或許是讓德國經濟發展排名世界前幾名之一吧 ! 館內有賓士老爺車、賓士遊覽車、以及賓士跑車等等。頓時讓我很感謝我的父母親、樂團團長、承辦人和承辦單位,使我有機會在豆蔻之年搭機到德國見見外面的世面並且學習獨立。能和高水準的斯圖加特樂團一起表演和交流,真是我們樂團的榮幸。兩樂團雖只合過幾次,但是在音樂會卻能成功的演出,獲得觀眾熱烈的掌聲。 

    住在寄宿家庭的那幾天,接受他們熱情的款待,感覺很溫馨。HOME姐還帶我們到飲料店觀賞受全世界矚目的世界足球賽,順便感受當地人激動與喜悅的氛圍。(當天是德國對西班牙) 雖然寄宿家庭晚餐和我期待的不同,但是,換個角度想,那或許是他們平常的晚餐也說不定。 

    這次的德國藝術交流,讓我了解英文的重要性及大人為何要我們把英文學好的原因。感謝寄宿家庭的照顧,希望還有下一次更精采的藝術交流,也希望能和斯圖加特樂團再一次合作。 
 

 
 

 

藝術交流

張惟婷200x250.jpg 

張惟婷

  這次來到德國斯圖佳特做藝術交流,心情真的很興奮,這十天也過得相當的充實,也讓我看到不一樣的一面,他們的熱情以及不同的傳統文化藝術等方面,跟台灣有許多不同,讓我對德國更好奇。來到他們的音樂學院,才發現學音樂必須要學習很多,例如:肢體語言,它能幫助在表演時或演奏時能表達更清楚完美,也能讓聽眾更能了解音樂在說什麼,也可以知道音樂不只是表達一種而已,它可以表達出演奏者的心情,想說什麼?加上一點點的肢體動作可以更加清楚,讓音樂不再是死板的,停在這邊的,要讓音樂更活,往前走的,音樂讓我們跟別人做朋友是一件有趣的事情。

您的瀏覽器可能無法支援顯示此圖片。     這十天,我可以感受到斯圖佳特是個熱情溫暖的偉大城市,它不僅僅是個城市,它也是讓我進一步了解音樂的地方。這幾天下來,幾乎讓我開始覺得語言是個重要的事情,尤其是英文,學的好是沒錯,但是真的碰到外國人,會讓自己完全忘記必須說什麼,畢竟不是常常遇到更不是我的母語,住在別人家,或許因為習慣不同而產生出來的問題,必須避免。他們跟我們有最大不同的是,生活步調,他們完全慢慢來,凡事做得好,而我們因為急,雖然作的快,但是總有缺失,從早忙到晚,也不知道自己在忙些什麼,甚至覺得時間不夠多,凡事慢慢來在台灣部會發生的。

  希望下次還有機會在遇到他們,跟他們住在一起真的很有趣。 
 

德國之旅

吳恩至200x250.jpg

吳恩至

  暑假剛到我們新店愛樂的成員馬上準備好行李要到德國囉!前兩天和最後一天我們都在參觀德國的名勝古蹟和美麗的風景!

    當我們參觀到一個教堂時,老大坐在椅子上然後跟我說他正在接受神的洗禮。(看來他壞事做盡了!)第2天早上我們再海德堡玩了一整個早上後,我們到了斯圖佳特(我們噩夢的開始) 。

    您的瀏覽器可能無法支援顯示此圖片。 到了斯圖佳特﹐我們早上市區觀光﹐下午練團﹐在斯圖佳特待了4天5夜﹐其中,我和羅懷聰一起生活在一個叫賽霸斯提亞的大提琴手家裡。寄宿家庭好可怕喔!(老大的感覺跟我們一樣)在家裡他們用的英文好高深喔!連我這自稱英文天才也聽不懂!(哈~~~這個好笑)

    終於,在斯圖佳特最後一天的音樂會到了!我們雖然只和他們一起演奏3首曲子。但是我們得到的掌聲好像比較多喔!(因為我們是外國人嗎?)我們長號的大哥們又帥又強,不知道我在他們的心中有沒有進前10強??

    在德國的10天過去了!我又要開始混我的日子了!但是,這次在德國亞歷山大教我的技術我一定會學以致用(也許吧,哈)。 

德國之旅

徐梓喬200x250.jpg 

徐梓喬

    這次的德國之旅真是讓我大開眼界,那裡的教堂數目幾乎多於台灣,還有許多美麗的風景、許多有名的城堡古蹟及博物館、歌劇院、有名的德國豬腳、豬排、冰淇淋店;而他們那裡的演奏方式及位置也和台灣不同,指揮也是要求演奏細膩,那裡的學生都是在很小的時候跟著大人一起學的!從小就培養音樂.藝術的涵養,成為生活的一部份。 

    當我們坐進寄宿家庭的車子裡,一路上看到許多車子外都插上自己國家的國旗表現出對國家的忠誠與身為這個國家人民的榮耀。還有許多人騎著腳踏車上班[好環保]當我們[我、沛愉和郁蓉姐姐]踏進屋子裡就覺得好像住在自己的家裡一樣暖,他們也非常熱忱歡迎我們,帶我們出去時也很客氣,幫我們買票;出去吃東西也是他們幫我們買單,我們自己付的錢其實很少。 

    他們的主食是全麥麵包好吃又健康。還有我們住的接待家庭吃的東西雖然簡單卻都豐盛好吃;例如起司、鮮奶、自家栽種的蔬果每天吃都不會膩! 

    到了表演音樂的那一天我們穿上自己的表演服裝坐在舞台上真是棒極了!而且台下的觀眾拍手鼓掌的時間都很長〔五分鐘〕實在讓我們很有成就感! 

    當離開接待家庭時真不捨,因為在那裡住了多日,已經習慣了而且他們是如此真心照顧我們。

    所以謝謝!辛苦的老師們、及樂團與贊助者因為您們給予我們美好的暑假到德國學習,讓我們在音樂上有多不同的學習與呈現。 
 

 

 

德國之旅 

盧品涵200x250.jpg 

盧品涵

    這個短短10天的德國之旅,讓我收穫超多的。 

    我學到了不少打第三拍的技巧,1234 從最基本的開始 ,看了好多德國的建築,有的像金碧輝煌的皇宮 , 有的像童話故事裡的小房子。參觀了音樂廳,了解了德國輝煌的音樂史,試著用很破的英文和老外聊天,他們也非常認真的在和我們溝通。早上自己起床,通常是被小鳥的叫聲叫起的,看到美麗的日出,坐在窗戶前面,有點期待,有點緊張,又很新鮮的幹感覺,交到不少朋友,真的很高興能夠認識你們。喔!!除了食物,其他,都很喜歡。 

    好像是第四天,我們自己搭地鐵回寄宿家庭,在路上,真的很傻眼,原來德國的鴿子也搭地鐵,開車門時還衝撞我,嚇我一跳,搞得我沿路都在研究鴿子,結果迷路了,還好,遇到一位好帥又好親切的德國哥哥,我們都走到對面月台了,他還走到大太陽下,指出我們回家的方向,真的是好感動。 

    還有,寄宿家庭帶我們去野餐時,風景也讓我們有夠感動的,好漂亮,我大概這一輩子都不會忘記阿,從山上看下去,就好像放大版的玩具模型,房子好可愛,在台灣的山上看下去都大樓,在德國,真的有風景的感覺,好像一幅畫,真的好漂亮。 

    說到風景,就會讓我想到德國的天空,超級無敵漂亮的,好藍好藍,好棒好棒阿,一朵一朵的雲,好清楚,照相時,都拍得出來,不會糊在一起,好漂亮。德國的天空,可以說是最上等的。   

    在德國之旅中,讓我最應象最深刻的事大概就是,和班長,雄,龍,社長一起看日出吧,最後一天大家說好要一起通霄看日出,結果最後也沒什麼人是清醒的阿,不過,至少有看到;硬ㄍㄧㄥ到最後,果然是有收穫的,紅紅的一顆小球,從山中間跑了出來,真的是超級感動阿,真的和畫一樣。 

    和愛樂去德國的這段回憶,都是很快樂的,真的好高興能和愛樂得大家一起去德國,下一次,還想去更久,和大家在一起表演。 

 

德國參訪心得

陳冠澤200x250.jpg 

陳冠澤

    一聽說在暑假由校長的安排下,我們新店愛樂管弦樂團即將有機會去德國做音樂的交流,心裏有說不出的期待。爸爸說:這是一個難得的機會,一定要參加。至此,我們開始為出國參訪做練習,也和爸爸媽媽討論要送給寄宿家庭的禮物,最後我們選擇了陶笛及馬克杯當做禮物。  

    7/4日我帶著愉快的心情,跟著大家到機場,搭乘華航的班機,經過13小時的時間,我們一行人來到了德國的法蘭克福機場。搭上遊覽車前往市中心,隨即進行市區遊覽,參觀了古老的教堂、聽取了導遊小姐說明當地的歷史、文化,接著逛百貨公司。 

   下午我們一行人來到了海德堡的教堂,因為德國人是信奉天主教,所以每座教堂都很華麗、堅固、令人敬畏。到了晚上,我們住進了海德堡的旅館,我發現裏面有很多和台灣不一樣的事物,像水龍頭的水是可以直接喝的,這對我這個愛喝水的人來說,是一件多方便的事啊!因為飛行時差的關係,很快地,我就進入了夢鄉。  

    接下來幾天,就進入了此行最主要的目的,與德國當地斯圖佳特音樂學院進行音樂交流。在練習合奏的時候,德國的指揮亞歷 山大 先生適時的指正我們的吹法、技巧,使樂聲聽起來更佳完美動人。經過了幾次的練習,也培養了彼此的默契,在晚間我們和斯圖佳特樂團一起在音樂廰表演。   

    我覺得此次的參訪,豐富了我的人生閱歷,德國真的很好玩,很感謝帶領我們出團的校長、郁程媽媽、還有其他 樂團 老師與團員們的照顧,真得很謝謝他們。我也很想念寄宿家庭的成員們,給了我一輩子難忘的回憶!有了這次難忘的經驗,讓我對音樂有了更多的認識與喜愛,很感謝爸爸帶領我進入音樂這個領域。以後我會更加珍惜每次練習及表演的機會。 
 

    
 

 

德國心得

張惠茗200x250.jpg 

張惠茗

    這次去德國,我超級興奮的,所以我很早就在準備喔!!~終於到了7/4晚上要出發了喔,我還是很興奮,到了機場之後我們就做了一大堆檢查,後去逛逛。

我們要上飛機了,好緊張喔!!我怕會發生空難耶~幸好沒有喔★

    7/5 好開心,搭上飛機了,我們搭了13個小時終於到了Germany喔!!我們現在在法蘭克福機場,導遊要帶我們去玩,所以我們把行李放好,就搭著遊覽車去了!!我們去了海德堡,裡面有很多地方,例如:藥劑博物館.大酒桶和著名的海德堡。那裡的風景好美麗喔~今天晚餐吃烤乳豬,蠻不錯吃的啦!!晚上我們住HOTEL,早上起來時,我們換好衣服,吃完早餐,就去後面走一走,後來拍照完房卡就不見了!!呂泓霖姊姊說不見時,我還以為她在騙我(我好笨),可是快要集合了,但是我們還是去找,後來回去時被文英阿嬤撿到,然後拿給曾宇軒,曾宇軒拿給我們!!幸好被人撿到了,快嚇死了~

    7/6 我們今天也出去玩,好像也是海德堡,所以沒什麼好說的。後來我們就去斯圗佳特音樂學校,好大的學校喔!!搬完行李之後,我們進去聽他們練琴,他們很熱烈的歡迎我們,還請我們吃東西,我們現在要跟他們合,合完之後就是介紹Homestay的人,之後就把我們的行李和琴帶回家,然後他介紹完我們住的地方後,就叫我們去睡覺!

    7/7隔天Home媽我們到學校,我們的Home媽是美術系教授,今天她要教我們透視法,再帶我們去美術館參觀,參觀完就以美術館畫一個透視法,還好我畫的出來!!後來我們午餐去一個大學,我吃了炒米粉,還蠻好吃的。我们吃完就回到學校排練(因為要表演),排完Home媽就載我們回家,吃晚餐.洗澡和看電視,之後我們的Bass姊姊問我的生日是什麼時候,我說:Today。她說:Really??我說:Yes!所以他們就幫我慶生,Home媽送我一條磁石的鏈子,她說可以當項鍊或手鍊,我們就去睡覺了。

    7/8我們吃完早餐後去學校集合,然後要上肢體課(有點害怕),上了很久,我都一直在笑,然後他們說休息,在休息的時候我們一直狂喝水,後來就上課了,然後下課,之後去吃午餐,吃完午餐後我們就去參觀歌劇院,但是因為我們太早到了,所以就坐在那邊等。我在等的時候一直被宗奕辰把鞋子拖掉(好丟臉),後來就進去參觀歌劇院,我發現不只演的人辛苦,在背後製作服裝和頭髮……等都很辛苦,所以觀眾應該要仔細的看看他們的成果喔!!之後我們走回去要排練了,我們把琴打開,然後開始練,練完之後Home媽就載我們回去了。

    7/9 我們還是一樣吃完早餐到學校集合,然後我們一起坐電車到賓士博物館,我們今天要參觀的就是賓士博物館!!如果是別人去的話要10歐元,但是因為爸爸所以我們都不用錢,我很喜歡那個賽車,好酷喔!!後來就去紀念品店看看,有好多賓士的mark,可是爸爸說不要買,因為他公司很多,所以他從公司帶回來就好了,模型車也是!!後來逛完後,就去吃午餐,我們去車站吃麥當勞,但是我沒吃麥當勞,我吃熱狗,然後吃完就回學校去排練了。我們排練的指揮都是亞歷山大,我們排練了塞爾維亞理髮師.豐年祭.藍色多瑙河,之後老師說:指揮要幫我們練”德弗札克的新世界第二樂章”,我嚇到耶~因為前面好像大白鯊喔!!練完後我們就辦party,我們很開心的頒感謝狀給我們的Home媽,然後跟他們拍照,也跟別人拍照。我吃完後就跑出去,就看到米米和塞巴斯汀,和其他愛樂的,我就問舒他們是啥關係,後來我和呂泓霖姊姊和李光宇猜拳,耶~我贏了!!可是我還是陪呂泓霖姊姊問,他說他和米米只是很好的朋友而已。後來party結束,我們就去吃冰淇淋,然後回家。

    7/10 今天早上是 Free morning,Home媽沒帶我們去哪哩,我們只有在家裡和Home弟和Home妹玩,之後吃完午餐就全家搭電車去莫札特音樂聽彩排。我們等了很久終於要開始彩排了,我坐在第二排,第二排有4個人(包括我),超擠的!!我一直戳到旁邊那個15歲的男生(看不出來他15歲 = =),然後做我旁邊的女生一直戳到我!!所以就整個超尷尬的,就一直說sorry阿!!後來音樂就正式開始了。我們先上台跟他們合演兩首, 一首是塞爾維亞理髮師,另一首是豐年祭,後來我們下台一鞠躬,我們把琴放在後台,之後就去聽他們的演奏。我和文英姊姊.晶宇坐在一起,後來做後面的宗奕辰問我:要不要坐你旁邊,我說:看你呀!之後他就跑過來坐我旁邊,後來我聽到差點睡著了(ㄎㄎ我天才),之後我就跟文英姊姊和宗奕辰說:我想睡覺~他們都說睡呀!後來我問宗奕辰說:你不是也很想睡,那睡壓~ 他說不要,我說喔!之後換我們上台了,我第一個上台,拉藍色多瑙河(好好聽),後來我看觀眾也沒喊”安可”,可是黃頌慈老師上來,說要拉塞爾維亞理髮師,我旁邊的女生和男生找不到譜,所以那女生看我的,那男生看那女生的動作。超爆笑的,後來快結束時我就看那男生一眼,他就說”不知道”,我快笑翻了!:)))後來結束了,我們收完琴就去找Home媽,他說:我們要去吃晚餐,我們說:喔~之後搭電車到了一家餐廳,裡面有一個香港來的大廚,他問我們說要吃什麼,我說吃炒麵,他說要豬肉還是雞肉還是”瘤肉”,我想說啥事”瘤肉”壓??原來是牛肉啦!!後來吃完就回家,洗澡。之後就上去整理行哩,然後睡覺!結果整個晚上超吵的,他們在看世足,就吹那巫巫茲拉,然後還按喇叭(真是吵死了!)。後來因為太熱,睡不著,我就拿著自己的毛巾沖水,然後貼在自己身上(沒辦法超熱的),後來1.2點才睡著!!(超可憐 有沒有?!)

    7/11我們要離開斯圗佳特音樂學校了!!有點依依不捨的感覺,我們吃完早餐,就送禮物給Homestay,晶宇送馬賽克給Home媽,我送阿里山高山茶給Home媽,她問我:是綠茶嗎??我說:是的她說:她很愛綠茶~之後我們就去學校,他們已經再把行李送上車,所以我們就先把行李放好,再去拍團體照,我們上遊覽車後,就醬依依不捨的離開斯圗佳特音樂學校喔!!之後我們去羅藤堡玩,那邊好漂亮喔,我們在那邊吃午餐,李光宇喝黑啤酒,我們喝雪碧。我們吃完後就去逛街,我買了GERMANY的套套,和一把大提琴,就醬!!後來就不知道要幹麻,所以我就在集合的地方等他們來。我邊聽管樂演出邊等他們,後來他們到齊了,我們也就逛一逛然後到威茲堡去了!到了之後,我們先去上廁所,吼~廁所裡好涼喔!!不太想出去耶…………之後看了威茲堡的很多景點,終於要吃晚餐了。可是我不太舒服(不知道位啥>_<),所以就吃的很少很少!後來吃完就前往法蘭克福,要去HOTEL了!!

    終於可以洗頭洗澡了~一到那邊我就先看誰住幾房,後來李光宇說要不要到他們房間玩牌,我說我要洗澡,所以呂泓霖姊姊就先去,我在洗的時候一直聽到敲門聲,原來是呂泓霖姊姊壓~後來我等她洗完後,我們一起到唯婷姊姊的房間玩,裡面就只有一個男生,就是曾宇軒!!後來因為太多蟲蟲了,所以到我們房間來玩,後來有人敲門,我去開門時,就一大堆人站在外面問,要不要來跟我們玩??我們就去玩了,所以只剩下唯婷姊姊.皓淳姊姊.佑安姊姊跟曾宇軒在我們房裡玩。後來我們玩到一半,老師行李的密碼鎖好像敲到所以改密碼了!結果宗奕辰從1轉到219,超強的~後來玩一玩我們就去睡覺了。

    7/12 早上被叫起來換衣服和刷牙洗臉,之後去吃早餐,還蠻不錯的!!我們吃完後集合然後要去機場搭飛機回台灣,我們搭11:20的飛機,所以過了一大堆檢查後,我們又去逛街。我買了兩個柏林包和莫札特巧克力,之後就要去登機了,好緊張喔!又要搭飛機了耶~這次我跟唯婷姊姊坐,但是她跟文英姊姊換了位子,所以我跟文英姊姊坐!!好開心喔~我中途去拿飲料,走到李光中的旁邊時,他問我是要給我的嗎?我說是給我自己的!!後來當然還是幫他到了一杯壓~

    我覺得這次去德國有很大的收穫,我知道他們的習慣,也知道他們的一些歷史,還知道他們建築的風格是怎樣!所以我覺得很充實,希望還有下次可以去德國喔!!

 

 

新店愛樂赴德交流心得

周士凱200x250.jpg 

周士凱

    2010年7月4日,帶著緊張又興奮的心情,告別送行的父母後,終於踏上赴德交流的旅程,隨著飛機逐漸爬升,我知道我即將踏上一個陌生的國度。經過13小時長途飛行,飛機降落於德國法蘭克福機場。踏出空橋那一刻,突然意識到我已踏上台灣以外的土地—德國。

    坐上當地旅行社為我們一行人準備的遊覽車,到達市中心區,首先映入眼簾的是許多建築物屋頂都蓋成尖尖的形狀,猜想應是德國冬季常下雪,為減輕冰雪壓於建築物上之重量所致,另外德國街道看起來非常乾淨,幾乎看不到甚麼垃圾,心想這裡的人應該都很守法,不過美中不足的是德國人似乎很喜歡抽菸,只希望德國也向台灣一樣對抽菸的人有嚴格的規定,才不會讓其他人受二手菸傷害。

    第二天,到了斯徒加特音樂學校,雖然我們們活動範圍侷限於練習場地周遭,不過感覺這個學校規模相當大,學院裡充滿藝術氣息,相處幾天,發現那裏的學生音樂素質相當不錯,雖然我們合演豐年祭的時候他們有吹幾個錯音,但是在音色、信心及經驗上明顯優於我們,是值得得我們交流及學習的對象,希望我以後也能吹得像他們一樣好。

    我們在德國的住宿除了第一天及最後一天以外有五天皆依賴斯圖加特音樂學院的寄宿家庭,我們被分配到的寄宿家庭,每天皆供應我們美味的早餐,有時也熱情招待我們吃晚餐,由於寄宿家庭浴室未設排水口,有時洗澡不小心將水地落地面就必須立即予以擦乾,這是與台灣相當不同的經驗。另外與台灣熱衷棒球不同的是,德國人非常喜愛足球比賽,住宿期間適逢世足賽開踢,寄宿家庭也邀我們一同為德國隊加油,雖然最後德國隊未能獲得冠軍,寄宿家庭還是送我們每人一顆紀念足球。

    我覺得在德國這幾天真是好玩,收穫真是豐富,也讓我需到不管在哪個國家,英文都要學好,因為就算是在德國,英文也可以和當地人溝通,至少我們碰到的人是如此。雖然台灣很多方面還有向德國學習的地方,但我覺得台灣是我的國家,這裡有我溫暖的家及疼愛我的爸爸媽媽,台灣永遠是我的最愛。 
 

暑假德國行

曾宇軒200x250.jpg 

曾宇軒

    這次的國外文化交流,目的地在德國,或許是因為地點遠,加上即將升上國三,想要利用暑假來好好休息,所以一開始問的時候,我死也不想去。但是在家人的奉勸之下,我還是參加了。不過,回來之後,我發現,這一趟沒有白去,不僅體驗了當地的文化,也了解到當地的風情。 
 

    剛剛到德國的時候,我們入關、提領完行李之後,便馬上搭上遊覽車,往第一個地點-市政廳出發,沿途,我們欣賞了法蘭克福的街景,有古色古香的房子、充滿綠意的街道、以及林立的高樓大廈。下了車,我們開始徒步之旅,先漫步到市政廳,接著到兩大著名的教堂裡參觀、拍照,聽完解說之後,便到一家擁有全歐洲最長手扶梯的百貨公司裡稍作休息,中午十二點一到,大夥拖著疲累的身軀走進餐廳,吃都喝足後,便又再度上了車,前往重頭戲-海德堡前進,大約一個多小時後,我們下了車,立刻感受到山上和都市的差別,我們一邊呼吸著新鮮的空氣,一邊跟著導遊參觀城堡裡的每個地方,彷彿穿越時空隧道,回到了古代的法蘭克福。很快的,又到了晚餐時刻,我們進到一家農場,吃著美味可口的烤乳豬來補充體力。之後,便入住一家小飯店養精蓄銳,為明天忙碌的行程作準備。 
 

    第二天一早,大家到了餐廳享用著美味的早餐後,便把行李提上車,準備開始今天忙碌的行程,首先重返昨天的地點,不過是在城堡山下,所以也別有一番風味。參觀完充滿中古風格的街道後,便散開各自享用午餐,大約下午兩點多,我們又再度搭上遊覽車,往斯圖加特音樂學院出發。抵達之後,當地的指揮以及總監立即出面迎接我們,並準備餐點供我們享用,之後,當地指揮帶著我們到街上四處參觀,體驗當地的人文風情,接著就是今天的重點-和德國管弦樂團合奏,雖然有點差強人意,不過我相信我們一定能更好。最後,我們所有人收拾好行囊,等待寄宿家庭的人來接我們回去。我和我的室友則是分配到一個大提琴手的家庭,在他們親切的帶領之下,我們回到了他們家,洗個舒服的澡後,便熄燈睡覺,為明天做好準備。 
 

   接下來的這幾天,我們為了能和德國的樂團能在這星期六有好的演出,我們每天下午都加緊練習,而至於早上呢,我們每天都去不同的地方逛逛,例如:第三天,我們就去附近的教堂參觀、拍拍照,並看了我們台灣教堂所沒有的-管風琴,它是多麼的漂亮、多麼的雄偉,令大家不停的搶著拍照,而在今晚,我的寄宿家庭為了看世足賽,特地舉辦烤肉,讓我們一邊看、一邊烤;第四天,校方特地請一位講師講解有關透視的概念,這是因為和我們接下來所要做的事息息相關-參觀美術館,走了一頓路之後,總算到了,進去參觀後,我發現這裡面簡直像一座迷宮一樣,有超多間房間,要不是有跟著大加意氣走,我想我真的會迷路!第五天,就是我最期待的一天,因為今天要去參觀賓士博物館,一進到裡面,我迫不及待的跑來跑去,不停地拍照,深怕錯過裡面的每一輛車款,當然,我也買了些模型車帶回台灣,留作紀念,到了晚上,我們在音樂學校裡舉辦了披薩派對,邀請我們寄宿家庭的人一起同樂,今天真得是我最開心的一天! 
 

    很快地,第六天到了,而這天也是我們重要的日子,同時也是來德國的目的-音樂會,這天早上因為沒有行程,所以我和我的室友很晚才起床,不過也因此,我養足了體力,時間一到,寄宿家庭的人力及在我們上車,往表演廳前進。經過數次彩排之後,音樂會也就正式開始了,也許是因為有老天的保佑,我們表演得很不錯,也獲得聽眾熱烈的掌聲,令我十分有成就感。今晚,我和室友以及一些樂團的人一起去看煙火秀,雖然弄到很晚,但能看到精采的煙火,就滿足了! 
 

    第七天真是一個捨不得的一天,在今天,我們即將要跟寄宿家庭的人說再見了,我們打包好行李,向他們拍團體照之後,便揮揮手,逐漸離他們遠去。接著,我們又要往下一個景點移動,首先到羅藤堡觀光,並在那買紀念品,享用美味的豬排餐,接著再到威茲堡觀光,雖然外面很熱,高達38度,但仍不減我們的觀光潮。到了晚餐時分,我們到一家泰國餐廳吃飯,祭完五臟廟之後,繼續開車往法蘭克福前進,並入住當地的飯店,享受在德國的最後一晚。 
 

    最後一天的德國之旅到來了,我們清點好身上的東西,並打包好行囊,就搭乘遊覽車往機場過去,結束了這趟德國之旅。在這趟旅途中,雖有許多不快樂的事情發生,但不管是好的還是壞的,終究將成為回億,存放在大腦裡,但這個回億,將不會抹滅,會永遠留在大家的腦海裡-德國的城堡、德國的街道、德國的人文風情……..它將成為一項美好回憶。 
 

新店愛樂赴德交流

林祐安200x250.jpg 

林祐安

    這次真的高興能和大家一起去德國!!  

    一剛開始,我還在想要不要去,後來我的個別課老師就跟我說,這是個難得的機會,叫我去去看。 所以我就去了。 剛開始還覺得整理行李很麻煩,不過一想著可以去歐洲就很高興。 

這是我第一次去歐洲,雖然飛行時間有點長,不過還好,因為我個人是非常喜歡坐飛機的。 

到了那邊,我看到了很多古城,裡面到處都是古老的歐洲建築,就跟我想的一樣,真得很漂亮,是在台灣看不到的景象,每一棟房子都有它們的特色。 歐洲真得好棒!!好想住在裡面!! 當時我是這麼想的。  

    到了第三天,我們要到斯圖佳特的音樂學校去。那裡面的人都非常和善,跟大家講的德國人都不一樣ㄝ,別人都跟我說德國人是很嚴肅的,不過我覺得它們比美國人還熱情ㄝ~ 

斯圖佳特是德國的第二大城,是都市,不過裡面並不像台北一樣,都是高樓大廈,而且感覺並不擁擠。那天晚上我是住在寄宿家庭。   寄宿家庭的每個人對我們很好,還好我的英文不是很爛~ 每天我們去的地方都讓我印象非常深刻!! 而且每天吃的都很豐盛ㄛ~由其是早餐,剛開始還有點不太習慣呢!!  

    我覺得讓我印最深刻的還是表演那天。表演非常順利,而且大家都很高興。不過最精彩的還在晚上。那天晚上的演火真得好漂亮~不知道該怎麼說....真想把它錄下來!!XD 那晚我回到家時已經是12:00多,真得好累喔~  接下來就要跟住宿家庭告別了,雖然很不捨。 最後的行程就是到羅藤堡和威茲堡,在藍我就搭了13個小時的飛機回到台灣。 真得好高興喔~能到德國,在德國的每一天都好高興。  

    我學會了搭地鐵回家,還和大家一起看足球,一起野餐,一起表演... 在音樂學校的每個人都好厲害,一開始練習的時候我超緊張的~ 那邊的食物也很好吃,每天吃的都超多的(回去難免胖了一點) 在那裡真的每天都好興奮,所以還被老師罵了呢!最後真得好捨不得,好想在去一次德國。 

SDPO Orchestra 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()